重要なお知らせ important announce

畑・私有地には入らないで!

2019.04.29

 観光シーズンが到来すると、きれいな花や雄大な景色をカメラに収めようとして畑(圃場)に入って写真撮影している姿を見かけるようになり、近年、外国からの観光客の方が増えていることから、その姿を頻繁に見かける様になっています。

 畑への侵入は、ジャガイモシストセンチュウ等の土壌病害虫侵入の原因となり、作物に深刻な被害を与える可能性があることから、禁止となっております。観光で富良野へお立ち寄りの際は、畑・私有地へは入らないようよろしくお願いします。

Please Do Not Enter Farmland!

 

 

英語版はこちら(富良野観光協会のページへ)

中国語版はこちら(富良野観光協会のページへ)

韓国語版はこちら(富良野観光協会のページへ)